© GLOBELIFE.COM
CONTACT US
TENDENZA - Hair Fashion and Beauty - Rivista moda capelli - Hair magazine WITH GOLDWELL STYLING 5 segmenti specifici per ogni esigenza: VOLUME, NATURAL, WILD, STRAIGHT E CURL 24 prodotti per soddisfare le esigenze di styling 11 novità Tecnologia flex shine per una tenuta elastica ed una brillantezza scintillante e duratura. Nuovo packaging dal design moderno e altamente professionale che, tuttavia, consente al consumatore di trovare facilmente il prodotto più adatto alle proprie esigenze. SOMMARIO DIRETTORE RESPONSABILE: Annalisa Betti RESPONSABILE COMMERCIALE: Lino Saracino RESPONSABILI PUBBLICITÀ: Massimo Sartor - Pasquale Mastropasqua RESPONSABILE TECNICO: Francesco Sportelli REDAZIONE: Annalisa Betti ART DIRECTION: G&P Communication Srl - Milano STAMPA: Arti Grafiche Decembrio EDITORE: Teleservice Editrice Srl Via Eustachi, 4 • 20129 Milano www.teleservicesrl.com PUBBLICITÀ: riviste@teleservicesrl.com Copia singola € 25,00 Abbonamento (4 numeri). € 80,00 SERVIZIO ABBONAMENTI: Numero Verde 800.480.332 www.tendenzamagazine.it La riproduzione di testi, foto, disegni è vietata. Diritti riservati Copyright “Tendenza - Hair Fashion and Beauty” Registrazione presso il tribunale di Milano Autorizzazione n°341 del 10/06/2002. N°6 TENDENZA hair fashion and beauty 36 Non solo caschetto 32 Fragranze > Profumo d’autunno 24 Evoluzione dello stile 14 Il trucco c’è e si vede 40 Versatilità casual, sportivo, elegante 13 Editoriale 46 Negozi > Luciano Colombo 48 Dinamismo disinvolto 58 Il meglio di sé 50 Sfila la femminilità 70 Trattamenti > Cambio di Stagione 64 Make Up > Il trucco? Come Yin e Yang 75 Nell’universo femminile 100 Purché sia glamorous 169 Arredamento > Salon Ambience 84 Close-up tagli sfilati 82 Bellezza > Il massaggio collo-spalle 105 I Fuoriclasse dello charme! 98 Tendenza > Pump up the volume 116 Una serata per stupire 114 Intervista > Fabio Franchina 134 Prodotti > Riparare i danni! 124 Everyday fashion 138 Intervista > Roberto Petullà 140 I colori della natura 148 Step by step 161 Arredamento > Maletti 165 Arredamento > Gamma Arredamenti Indice Inserzionisti Wella, Goldwell, In Italy, Framesi, Maestri, Helen Seward, C.I.A., Diadema, Mancini Group, HairStudioMario, G3, La Biosthetique, Albanevosa, La Rovere, Adria, Salon Ambience, Aestetica, Vision Hair, Teleservice, Bellezza.it SUNDAY Australia This is our story Sunday draws on over 30 years experience in the hair and beauty market as it continues to innovate and evolve its research, development and marketing of brands that are proudly 100% Australian made and owned. Our passion for Australia and the hair industry is eminent in how we do business - relaxed yet serious, casual yet competitive. Sunday `time to be you' is our statement of encouragement for individuality and irreverence to the traditional rules of how we should live and in particular the traditional marketing of beauty care brands. We acknowledge that different people have different needs and desires for their hair and beauty treatments. This is why we have developed a brand and product portfolio that is able to meet the broad needs of people everywhere. Our key brands include Matthew James. Urban Culture, Alonzo and Tools Hair Art. A business partnership with 5unday Australia will give you access to our unique range of brands and products. We realise that our approach to beauty is different, but are confident that you will recognise we take our business seriously. It is the ideas and people behind Sunday brands that continue to drive our approach to the changing face of beauty and ultimately your business performance. Come with us to find out. Il trucco c’è e si vede Come una sirena post-moderna: taglio scalato medio – lungo e una calda nuance biondo miele molto naturale. Il make-up prevede smoky eyes abbinati a una bocca polposa e glossy. Hair: Mitù per Wella Make Up: Stefano Mazza Equipe Vittorio per Mitù Photo: Mario Gomez Prodotti: Wella Taglio struturato, colore creativo e make-up sofisticato. Queste le caratteristiche del relookage Mitù. Cura dei dettagli e uno stile inconfondibile rendono il risultato degno di un’esposizione. Taglio sfilato che sfiora le spalle, la tonalità scelta è castano con accenti mogano. Effetto wet look. Per lui, corto ma non troppo, prevale la definizione conferita dal finish bagnato: styling wax o gel regalano luminosità e grinta. Un’elegante acconciatura completamente raccolta e decorata da un accessorio in velluto. Ideale per la sposa o per una serata formale. Iperfemminile il taglio lungo leggermente scalato, caratterizzato da flash di colore ramato sulle punte. Torna alla ribalta il wet look, sia per lei sia per lui. Le migliori performance si ottengono sui tagli corti e medi, che acquistano definizione e luminosità. Come una moderna geisha: ecco il carré rivisitato. Nuance bruno, quasi nero ma ultraglossy: indispensabile una formula lucidante e antistatica. Il tocco estroso è dato dal flash rosso lacca. Biondo platino + biondo cenere per l’estroso taglio decostruito a partire da una lunghezza media, per terminare in un corto decisamente originale e neopunk. Per lui, due proposte trendy, che prevedono una lunghezza “morbida” e dunque la possibilità di gestire i volumi in maniera libera, con uno styling più o meno scolpito.